close
終於拿到原著小說,一口氣看了完。還是落了淚,心中還是滿是感動。沒有震撼的風
景,卻有更細膩的描述。
最喜歡的還是後來Ennis去Jack家那一段,終於聽說了Jack描繪的兩人生活,又發現
了Jack偷藏的有著Ennis血跡的襯衫,兩件緊緊相擁了二十年的襯衫。
"一對襯衫,像兩層皮膚,一層在另一層的裡面,兩者合為一。"
當然李安也拍的好,完全傳達了這種感覺,於是在這裡,電影院裡開始傳出鼻酸的聲
音。
電影難能可貴地忠於原著,和電影稍有不同的是,書中多以Ennis的角度來描述整件
事,於是更清楚他對這份感情的膽小和無能為力。
如果Ennis早知道Jack的深情,是不是可以勇敢一點?勇敢去面對這個禁忌之愛?
Which way is better,? I don’t know.
Jack was heartbroken before he died.
Ennis was left alone, with the memory of brokeback mountain.
Maybe it’s the only way he can live with himself.
並不是愛的不夠,而是不知道該如何去面對,於是渾渾噩噩,於是潦倒度日。
因為缺乏勇氣,於是與幸福擦身而過。所以反而在最後,一張明信片和兩件襯衣的陪
伴下,終於可以放手去愛,在夢裡和Jack盡情享樂或流淚(書裡真的這樣說哦!"濕
的或是枕頭、或是床單"),雖然仍然潦倒。
所以要勇敢,才會有幸福哦!
貼兩張飛機上拍的風景好了,也算是難得一見的角度吧!一張是美國的落磯山脈。
這張是長島南邊的fire island。
景,卻有更細膩的描述。
最喜歡的還是後來Ennis去Jack家那一段,終於聽說了Jack描繪的兩人生活,又發現
了Jack偷藏的有著Ennis血跡的襯衫,兩件緊緊相擁了二十年的襯衫。
"一對襯衫,像兩層皮膚,一層在另一層的裡面,兩者合為一。"
當然李安也拍的好,完全傳達了這種感覺,於是在這裡,電影院裡開始傳出鼻酸的聲
音。
電影難能可貴地忠於原著,和電影稍有不同的是,書中多以Ennis的角度來描述整件
事,於是更清楚他對這份感情的膽小和無能為力。
如果Ennis早知道Jack的深情,是不是可以勇敢一點?勇敢去面對這個禁忌之愛?
Which way is better,? I don’t know.
Jack was heartbroken before he died.
Ennis was left alone, with the memory of brokeback mountain.
Maybe it’s the only way he can live with himself.
並不是愛的不夠,而是不知道該如何去面對,於是渾渾噩噩,於是潦倒度日。
因為缺乏勇氣,於是與幸福擦身而過。所以反而在最後,一張明信片和兩件襯衣的陪
伴下,終於可以放手去愛,在夢裡和Jack盡情享樂或流淚(書裡真的這樣說哦!"濕
的或是枕頭、或是床單"),雖然仍然潦倒。
所以要勇敢,才會有幸福哦!
貼兩張飛機上拍的風景好了,也算是難得一見的角度吧!一張是美國的落磯山脈。
這張是長島南邊的fire island。
全站熱搜
留言列表